- Haruka の 小さなファイル -
日台の公式指定バイリンガル司会者。 全編日本語での司会進行および逐次通訳に精通し、15年の豊富なプロ経験を持つ。
Harukaは日本語の修士号を持ち、中国語と日本語のバイリンガル司会者として
約15年の豊富な経験を積んできました。
知的で落ち着いた雰囲気と、軽快でユーモアのあるスタイルを自在に使い分け、
様々なイベントの空気を巧みに読み取り、来場者に心地よい共感と深い印象を与えます。
台日両国の公的機関および数多くの日本有名ブランドの指定バイリンガル司会者として活躍し、
日本ブランドの講師や新商品発表イベントのプレゼンターを務めるだけでなく、来台する多くの日本芸能人の随行通訳も担当しています。
学術とエンターテインメントの両分野に精通したインタビュー力で、
クライアントのブランド理念や文化的価値をわかりやすく伝え、高い評価を得ています。
また、Harukaは美しい筆致で日本文化をSNSで発信することにも情熱を注いでおり、
それはブランドイメージの向上に貢献するだけでなく、多くの人々に日本文化の魅力を届けています。
- 言語能力 -
中国語
日本語
- 個人的な特徴 -
日本語修士号、日本語通訳

- ホスティングスタイル -
明るくユーモアがあり、品があって落ち着いている

- 接客が得意なタイプ -
忘年会・新年会
記者会見
発表会
ファンミーティング
イベント司会
商業イベント司会
オープニングイベント
コンテストイベント
- 過去のホスティング経験 -
• 2010年〜2023年JNTO日本政府観光局主催の旅行博・旅行セミナー・観光アワード・商談会 長期専属司会
• CANON半導体、東京エレクトロン企業イベント 長期契約司会者
• 「青春アンドウ、亜湾に挑戦」高雄特区第三再開発契約調印記者会見 @安藤忠雄
• 『ジャッジアイズ:死神の遺言』発売記念イベント @木村拓哉(中日司会)
• 日本政府観光局「訪日観光客3,000万人達成 感謝イベント」(中日司会)
• 日本台湾交流協会 日台フルーツ夏祭りイベント(中日司会)
• 日系Canon半導体 忘年会・新年会(中日司会)
• 日系近鉄エクスプレス 忘年会(中日司会)
• 樂華科技 忘年会(中日司会)
• 亞泰映像科技 忘年会(中日司会)
• 高雄市政府×熊本県知事代表団 交流晩餐会(中日司会)
• 沖縄県主催 感謝の夕べ 晩餐会(中日司会)
• 日系台湾TDK 50周年記念式典(中日司会)
• 中琉文化経済協会 60周年記念大会(中日司会)
• 日系東京エレクトロン ファミリーデー(中日司会)
• 日系CANON ファミリーデー(中日司会)
• 日系ブリヂストン ファミリーデー(中日司会)
• 日系住華科技 ファミリーデー(中日司会)
• 日系DENSO ファミリーデー(中日司会・通訳)
• ピーチ・アビエーション 高雄―沖縄 新路線記者会見(中日司会・通訳)
• 台中国際空港 × 日本中部国際空港 姉妹空港締結記者会見(中日司会)
• 日本コスメショップ@cosme 台北信義微風店オープニング記者会見(中日司会)
• お好み焼き千房2号店 オープニング記者会見(中日司会・通訳)
• JFOODO 海鮮×日本酒プロモーション記者会見(中日司会・通訳)
• 台北―札幌 映像共同制作締結交流記者会見(中日司会・通訳)
• 富邦銀行「日本旅行神カード」発表会(中日司会・通訳)
• SUZUKI 試乗イベント・記者発表会(中日司会・通訳)
• YAMAHA VINOORA 新車発表会(中日司会)
• 日系台湾日立化成 電子材料工場 起工式(中日司会・通訳)
• 日系台湾SIGIYA オープニングセレモニー(中日司会・通訳)
• ロジクールGシリーズ チャレンジカップ GTsアジア太平洋eスポーツ決勝大会(中英日司会)
• SUNTORY 台湾バーテンダーコンテスト決勝&授賞式(中日司会)
• UCCコーヒー 雲林工場落成式(中日司会・通訳)
• 台中世界花博 広報大使Piko太郎 同行通訳
• 建築家・藤本壮介 記者会見 同行通訳
• 愛知県観光訪問団 同行通訳
• 『モンスターハンター:ワールド』メディアミートアップ 通訳
• L'Arc〜en〜Ciel HYDEライブ メディア見面会 通訳
|
▲Haruka 過去の主催体験
(ホスティング体験の詳細については、お問い合わせください)

▲Harukaイベント主催者の写真